На днях Half-Life 2 получила новый патч, демонстрирующий продолжение поддержки легендарного шутера спустя два десятилетия после его выхода.
Основные изменения патча
- Включена поддержка сохранения воспроизведения музыки при переходе между уровнями в кампании (без необходимости использования дополнительных настроек).
- Добавлено отображение активного названия кампании из Workshop.
- В меню настроек появился ползунок для регулировки чувствительности стиков на геймпадах.
- Исправлено наложение дорожек комментариев, возникавшее при загрузке уровней.
- Устранена ошибка, из-за которой кнопки геймпада оставались «зажатыми» после сохранения.
- Обновлены шрифты пользовательского интерфейса для улучшенной поддержки кириллицы.
- Исправлено отображение тайских шрифтов в Linux.
- Добавлена начальная поддержка украинского и вьетнамского языков.
- Исправлены сбои при переключении между эпизодами.
- Скорректировано воспроизведение фоновых звуков в меню Цитадели.
- Удалена коллизия с подводной трубой, которую активно использовали спидраннеры.
- Обновлены файлы локализации.
Поддержка и обновления
Этот патч стал уже вторым за месяц. Ранее Valve выпустила юбилейное обновление, а также организовала бесплатную раздачу Half-Life 2 в Steam.
Поддержка игры спустя 20 лет вызывает уважение у фанатов и подчёркивает статус Half-Life 2 как одной из ключевых классик в истории видеоигр.

Интересно, действительно ли стоит возвращаться к Half-Life 2 спустя столько лет? Воспоминания, конечно, приятные, но игра не устарела ли?
Нет, не устарела! Этот патч делает игру еще более приятной. Для меня, например, возможность регулировать чувствительность стиков — это большой шаг вперед. Ностальгия и улучшения сразу привлекают.
Поддержка языка и локализации тоже важна. Я, как украинец, рад, что игра получает обновления и теперь лучше поддерживает наш язык. Это большое дело.
Кстати, кто-то уже пробовал спидранить с новыми изменениями? Немного страшно, что убрали коллизию с трубой, но может это и к лучшему для новых игроков.
Не хочу спойлерить, но могу сказать, что в одном из новых эпизодов есть неожиданный поворот. С новым патчем игра по-прежнему удивляет!